Csaphegesztés

Hegesztő minősítés, hegesztő oktatás

Automatizálás

Typ KAH 412 LA		Beschreibung
Schweißbereich	M3 - M8, Ø 3 - 8 mm (Ø 10/12/12,7 mm nur mit Anpassung mögl	Anwendung Besonders geeignet für dünne Bleche ab 0,5 mm Automatischer Ausgleich von Längentoleranzen der Bolzen durch integrierten Längenausgleich Aufbau Spielfreies Kugellinearlager für die Führung des Schweißkolbens; dadurch ist höchste Präzision und Reproduzierbarkeit der Schweißung gewährleistet Abgedichtete Schweißkolbenführung Integrierte Abhub- und Federkrafteinstellung Druckknopfarretiersystem für leichteren Wechsel des Einwurfrohres Elektronisch angesteuert Sicherheit Rastende Federverstellung Rastende Abhubeinstellung Hohe Sicherheit gegen unbeabsichtigte Änderung der gewählten Einstellungen Führung vor Schweißspritzern geschützt Schweißen Individuelle Einstellmöglichkeiten für optimale Schweißergebnisse Reproduzierbare Kolbenbewegung mit minimiertem Rückpralleffekt für optimale Schweißqualität mittels Abhubdämpfer Automatischer Längenausgleich Schweißen auf lackierten Blechen möglich (blanke Schweißstelle und Masse erforderlich) Bolzenzuführung manuell oder vollautomatisch möglich (Schweißelement wird automatisch durch das Einwurfrohr in den Bolzenhalter geschoben)
Bolzenlänge	8 - 40 mm (andere Längen auf Anfrage)
Bolzenmaterial	Stahl (unlegiert und legiert), Aluminium und Messing
Gesamtweg des Kolbens	7 mm
Abhub/Längenausgleich	5/2 mm, 4/3 mm
Federkraft	Rastend
Schutzart	IP 20
Schallpegel	> 90 dB (A) kurzzeitig beim Schweißvorgang möglich
Einsatz- und Lagerbedingungen	Nach geltender Normung
Maße LxBxH	375 x 66 x 145 mm (mit Bolzenhalter und Schnellwechselsystem)
Gewicht	3,4 kg
Bestell-Nummer	94-37-412 (mit Längenausgleich)

Automatizálás

	MPW 1010	MPW 2010
munkaterület	1250 x 1050 mm	1250 x 2250 mm
hegesztési tartomány	M3 – M8	M3 – M8
hegeszthető csaphossz	8 – 40 mm	8 – 40 mm
hegesztési sebesség	maximum 30 csap/perc	maximum 30 csap/perc
max. sebesség	48 m/min	48 m/min
csapadagolás	automata (maximum 3 adagoló/fej)	automata (maximum 3 adagoló/fej)
hegesztési pontosság	±0,2 mm	±0,2 mm
ismétlési pontosság	±0,05 mm	±0,05 mm
hegesztőfejek száma	4	4
tápellátás	elektromos: 400 V, 3~, 32 A pneumatikus: 6 bar (Ø6 betápvezetékkel)	elektromos: 400 V, 3~, 32 A pneumatikus: 6 bar (Ø6 betápvezetékkel)
motoros Z tengely	0 – 200 mm	0 – 200 mm
méret	2400 x 2700 x 3100 mm	3600 x 2700 x 3100 mm
marófej	opcionális	opcionális

Felhasználóbarát, egyszerű kezelés (WIN 7 felület)
Magas termelékenység
Programmentési funkció
Szabadon választható nullpont
Lehetőség a gyors hegesztőfejcserére
Integrált munkadarabszámláló és hegesztésszámláló
Magyar nyelvű menü
Ipari PC vezérléssel
Szabadon állítható szorítókkal
CAD alapú programírási lehetőséggel (opcionális)
MPW 1010 esetén teljes burkolat az automata körül (opcionális)
Kézi csapadagoló (opcionális)
Felületnedvesítő (opcionális)
Válóasztal (opcionális)
Marófej (opcionális)

Automatizálás

Typ CPW 0604		Beschreibung
Arbeitsbereich	600 x 400 x 120 mm; (kompletter Arbeitsbereich für einen Schweißkopf)	Ausstattung Bedienerfreundliche und selbsterklärende Menüführung Hohe Taktfolge durch intelligente Programmstruktur und Programmablaufoptimierung Frei wählbare Nullpunkte durch Nullpunktverschiebung Bolzenschweißkopf-Schnellwechselsystem Schnelle, einfache Programmierung durch benutzergeführten Programmeditor Nachschweißfunktion ohne Programmfortführung Integrierter Werkstückzähler und Taktzeitanzeige Aufbau Maschinenvollverkleidung Speicherbar: 1000 Programme mit je 200 Zeilen Klartext-Fehleranzeige Antrieb über hochpräzise Kugelumlaufspindel Wälzlagerführungen Hohe Positioniergenauigkeit der Maschine durch stabile Bauweise und kugelgelagerte Linearführungen Leistungsmerkmale Hohe Taktrate Hohe Verfahrgeschwindigkeit Beliebig erweiterbar durch modulares Konzept auf CAN-Bus-Basis Hub der Z-Achse frei programmierbar (0 - 120 mm) Optionen Maschinengrundgestell Werkstückaufnahmen Flexibles Vorrichtungskonzept Drehtisch
T-Nut-Platte	800 x 490 mm
Schweißbereich	M3 - M8, Ø 3 - 8 mm (Ø 10/12/12,7 nur mit Anpassung möglich)
Bolzenlänge	8 - 40 mm (andere Längen auf Anfrage)
Schweißfolge	Bis zu 30 Bolzen/min (je nach Leistungseinheit, Bolzengröße und anzufahrender Bolzenposition)
Verfahrgeschwindigkeit	25 m/min (X-Y) 20 m/min (Z)
Bolzenzuführung	Automatische Bolzenzuführung (bis zu 3 unterschiedliche Bolzenlängen)
Positioniergenauigkeit des geschweißten Bolzens	± 0,2 mm
Positionier-/Wiederhol- genauigkeit der Maschine	± 0,05 mm
Schweißkopf	KAH 412 Optional: KAH 412 LA (mechanischer Längenausgleich - Abhub), KAH 412 (elektronischer Längenausgleich - Abhub und Eintauchmaß)
Max. Anzahl der Bolzenschweißköpfe	1
Anschlusswerte	Elektrisch: 400 V, 16 A, 50 Hz Pneumatisch: 6 bar mind./10 bar max./Schlauch innen Ø 6 mm
Motorische Z-Achse	Z = 0 - 120 mm (frei programmierbar durch Servoantriebstechnik)
Maße LxBxH	1600mm x 950mm x 1100mm (ohne Maschinengrundgestell); 1600mm x 950mm x 1900mm (mit Maschinengrundgestell)
Gewicht	ca. 490 kg (ohne Maschinengrundgestell) ca. 640 kg (mit Maschinengrundgestell)
Bestell-Nummer	88-19-645 (ohne Unterbau) 88-19-644 (mit Unterbau)

Automatizálás

Typ PC-C		Beschreibung
Arbeitsbereich	X-/Y-Achse 500 x 280 mm	Anwendung Alle Varianten von Bolzenschweißen Leistungsmerkmale Microcontroller-gesteuert In Steuerung integrierter Schweißablauf Beliebig erweiterbar durch modulares Konzept auf CAN-Bus-Basis Aufbau CNC-gesteuert Vollautomatischer Ablauf des Schweißprogramms Speicherbar: wahlweise 10 Programme à 25 Positionen oder 20 Programme à 17 Positionen Streckensteuerung und Programmspeicher über Microcontroller Kugelumlaufspindeln Wälzlagerführungen Optionen Automatische Zuführeinheit VBZ-3 Werkstückaufnahmen Maschinenschutzverkleidung Optionale kundenspezifische Handlingssysteme
T-Nut-Platte	700 x 375mm
Schweißbereich	M3 - M8, Ø 3 - 8 mm (Ø 10/12/12,7 mm nur mit Anpassung möglich)
Bolzenlänge	KAH 412: 8 - 40 mm (andere Längen auf Anfrage); KAH 1: 8 - 30 mm (andere Längen auf Anfrage)
Schweißfolge	Bis 15 Bolzen/min (je nach Bolzenschweißgerät, Bolzengröße und anzufahrender Bolzenposition)
Bolzenzuführung	Automatische Bolzenzuführung über VBZ
Positioniergenauigkeit des geschweißten Bolzens	± 0,2 mm
Pneumatischer Arbeitshub	Z-max. = 125 mm, z-einstellbar = 4 - 45 mm (unterer Endanschlag)
Manuelle Höhenverstellung	Z = 45 mm
Schweißkopf	KAH 412, alternativ KAH 1
Max. Anzahl der Bolzenschweißköpfe	1
Anschlusswerte	Elektrisch: 230 V, 16 A, 50 Hz Pneumatisch: 6 bar mind./10 bar max./Schlauch innen Ø 6 mm
Maße LxBxH	1.200 x 1.000 x 2.000 mm (ohne Verkleidung), 1.400 x 1.000 x 2.200 mm (mit Verkleidung)
Gewicht	Ca. 170 kg
Bestell-Nummer	92-60-5028D

Automatizálás

Typ PC-S		Beschreibung
T-Nut-Platte	500 x 375 mm	Anwendung Mit manueller oder automatischer Bolzenzuführung (30% schneller) Leistungsmerkmale Microcontroller-gesteuert In Steuerung integrierter Schweißablauf Beliebig erweiterbar durch modulares Konzept auf CAN-Bus-Basis Aufbau Stationärer Arbeitstisch Werkstückpositionierung Einfaches Handling Kurze Umrüstzeiten Optionen Automatische Zuführeinheit VBZ-3 Werkstückaufnahmen Maschinenschutzverkleidung Optionale kundenspezifische Handlingssysteme
Schweißbereich	M3 - M8, Ø 3 - 8 mm (Ø 10/12/12,7 mm nur mit Anpassung möglich)
Bolzenlänge	KAH 412: 8 - 40 mm (andere Längen auf Anfrage); KAH 1: 8 - 30 mm (andere Längen auf Anfrage)
Bolzenzuführung	Manuelle oder automatische Bolzenzuführung (Option)
Positioniergenauigkeit des geschweißten Bolzens	± 0,2 mm
Pneumatischer Arbeitshub	Z-max. = 125 mm, z-einstellbar = 4 - 45 mm (unterer Endanschlag)
Schweißkopf	KAH 412, alternativ KAH 1
Max. Anzahl der Bolzenschweißköpfe	1
Anschlusswerte	Elektrisch: 230 V, 16 A, 50 Hz Pneumatisch: 6 bar mind./10 bar max./Schlauch innen Ø 6 mm
Maße LxBxH	1.200 x 1.000 x 2.000 mm (ohne Verkleidung), 1.400 x 1.000 x 2.200 mm (mit Verkleidung)
Gewicht	Ca. 150 kg
Bestell-Nummer	90-70-5028D

SC csaphegesztés

CA 08 hegesztőpisztoly

CA 08		Ismertetés
Hegesztési tartomány	M3 - M8, Ø 2 - 8 mm (más méret esetén érdeklődjön)	Alkalmazás különösen alkalmas vékony lemezek esetén 0,5 mm anyagvastagságtó felfelé Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés holtjáték-mentes lineáris csapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés- és rugóerő-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság (40 mm-ig; 40 mm felett kiegészítő alktrészekkel) Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés a hegesztés korlátozott környezetben is lehetséges festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen)
Csaphossz	6 - 40 mm, 40 mm felett tartozékok szükségesek
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött), alumínium, sárgaréz
Csap formája	szabadon választható (szükség esetén különleges csaptartóval)
Kiemelés	tartomány: 4,5 mm, beállított érték reteszelhető
Rugóerő	állítható
Kábelhossz	3 m
Védelem	IP 20
Zajszint	> 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírások alapján
Méret H × SZ × M	190 x 40 x 140 mm (kábel nélkül)
Tömeg	0,7 kg (kábel nélkül)

A 12 hegesztőpisztoly

A 12		Ismertetés
Hegesztési tartomány	M3 - M12, Ø 2 - 12 mm	Alkalmazás különösen alkalmas vastagabb lemezek esetén 2 mm anyagvastagságtól felfelé az automatikus hosszkiegyenlítésnek köszönhetően különösen alkalmas változó hosszúságú csapok felhegesztésére ISO - különösen alkalmas ARC-ISO- és-Fiberfix-Stiftek felhegesztésére Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés holtjáték-mentes lineáris csapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés- és rugóerő-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés optimális varratminőség: reprodukálható dugattyúmozgás és minimális visszapattanás a kiemelésfékező következtében a hegesztés korlátozott környezetben is lehetséges festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen) automatikus hosszkiegyenlítés
Csaphossz	10 - 150 mm (más méretek felől érdeklődjön)
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Csap formája	szabadon választható (szükség esetén különleges csaptartóval)
Hosszkiegyenlítés	3 mm (automatikus)
Kiemelés	tartomány: 3 mm, beállított érték reteszelhető
Rugóerő	állítható
Kábelhossz	5 m
Védelem	IP 20
Zajszint	max. 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírások alapján
Méret H × SZ × M	200 x 65 x 140 mm (kábel és talpgyűrű nélkül)
Tömeg	0,8 kg (kábel nélkül)

A 16 hegesztőpisztoly

A 16		Ismertetés
Hegesztési tartomány	Ø 3 - 16 mm	Alkalmazás különösen alkalmas vastagabb lemezek esetén 2 mm anyagvastagságtól felfelé az automatikus hosszkiegyenlítésnek köszönhetően különösen alkalmas változó hosszúságú csapok felhegesztésére Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés siklócsapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen) kiválóan alkalmas nagy átmérőjű csapok gyors egymásutáni hegesztésére automatikus hosszkiegyenlítés a csap olajdugattyúval csillapított bemerítése a hegfürdőbe
Csaphosszúság	10 - 240 mm (megfelelő állvánnyal)
Csap alapanyaga	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Csap formája	szabadon választható (szükség esetén különleges csaptartóval)
Hosszkiegyenlítés	6 mm automatikus
Kiemelés	tartomány: 4 mm, beállított érték reteszelhető, (0,25 mm lépésekben)
Csillapítás	állítható olajdugattyú
Kábelhossz	4,85 m, 50 mm²
Védelem	IP 20
Zajszint	max. 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírások alapján
Méret H × SZ × M	260 x 74 x 220 mm (kábel és állvány nélkül)
Súly	2 kg (kábel nélkül)

AI 06 hegesztőpisztoly

AI 06		Ismertetés
Hegesztési tartomány	ARC-ISO-Stift Ø 3 - 6 mm	Alkalmazás különösen alkalmas vastagabb lemezek esetén 2 mm anyagvastagságtól felfelé az automatikus hosszkiegyenlítésnek köszönhetően különösen alkalmas változó hosszúságú csapok felhegesztésére ISO - különösen alkalmas ARC-ISO- és-Fiberfix-Stiftek felhegesztésére Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés holtjáték-mentes lineáris csapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés- és rugóerő-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság (40 mm-ig; 40 mm felett kiegészítő alktrészekkel) Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés optimális varratminőség: reprodukálható dugattyúmozgás és minimális visszapattanás a kiemelésfékező következtében a hegesztés korlátozott környezetben is lehetséges festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen) autómatikus hosszkiegyenlítés
Stifthosszúság	10 - 400 mm (állvánnyal)
Stift anyaga	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Stift formája	ARC-ISO-Stift, ARC-Fiberfix-Stift, ARC-menetes csap, ARC-Stift
Hosszkiegyenlítés	3 mm (automatikus)
Kiemelés	tartomány 3 mm, beállított érték reteszelhető
Rugóerő	állítható
Kábelhossz	10 m
Védelem	IP 20
Zajszint	max. 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	180 x 65 x 140 mm (kábel és állvány nélkül)
Súly	0,8 kg (kábel és állvány nélkül)
Rendelésszám	93-20-250 (pisztoly talpgyűrűvel) 93-40-026 (ISO állvánnyal és bakelit védőcsővel) 93-40-066 (ISO állvánnyal és Alu-Teflon védőcsővel)

SC csaphegesztés

Typ IT 1002		Ismertetés
Gázmodul/Automata modul/folyamatfigyelés	széria/opcionális/opcionális	Alkalmazás Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez Áramforrás-jellemzők microcontroller-vezérlés funkciótesztelés hibakód-kijelzés kielemelés-teszt könyvtárfunkció folyamatfigyelés RS232 felület Biztonság integrált hálózati szűrő magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság EMV-vizsgálat túlfeszültségvizsgálat újraindítási biztosítás a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott kényszercsatornás hűtés magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen IP 23 védelem
Hegesztési tartomány	M3 - MR 16, Ø 2 - 14 mm
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött), alumínium
Ütemidő	M12 = 25 csap/perc
Hegesztőáram	1.000 A (max.)
Áramtartomány	Csaphegesztés 100 - 1.000 A, MMA 50 - 400 A (fokozatmentes)
Hegesztési idő	5 - 1.000 msec (fokozatmentes)
Hálózat	400 V, 3~, 50/60 Hz, 35 AT
Csatlakozó	32 A (400 V hálózatnál)
Teljesítményfelvétel	50 KVA (400 V hálózatnál)
Hűtés	léghűtés (termikusan vezérelt)
Védelem	IP 23
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	660 x 280 x 340 mm (fogantyú nélkül)
Tömeg	29 kg
Rendelésszám	93-60-1202 93-60-1204 (automata modullal) 93-60-1206 (automata modullal/folyamatfigyelés)

Alkalmazható hegesztőpisztolyok:	CA 08 AI 06 A 12 A 16

SC csaphegesztés

Typ ARC 1550		Ismertetés
Hegesztési tartomány	M3 - M20 RD, Ø 2 - 19 mm	Alkalmazás Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez Áramforrás-jellemzők microcontroller-vezérlés funkciótesztelés hibakód-kijelzés kielemelés-teszt energiaszabályzás Biztonság integrált hálózati szűrő magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság EMV-vizsgálat túlfeszültségvizsgálat újraindítási biztosítás a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés transzformátortól teljes mértékben leválasztott vezérlés a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen IP 23 védelem
Gázmodul/Automata modul	széria/opcionális
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Ütemidő	3 - 35 hegesztés/perc (alkalmazástól és csapátmérőtől függően)
Maximális hegesztőáram	1.550 A
Áramtartomány	500 - 1.550 A (500 A - 800 A - 1.000 A - 1.200 A - 1.550 A)
Hegesztés ideje	5 - 1.500 msec (fokozatmentes)
Hálózat	400 V, 3~, 50/60 Hz, 63 AT
Áramforrás	transzformátor/egyenirányító
Csatlakozó	63 A (400 V hálózatnál)
Teljesítményfelvétel	40 KVA (400 V hálózatnál)
Tápkábel	5 m, 6 mm² (max. 30 m, 6 mm², 400 V)
Hűtés	léghűtés (termikusan vezérelt)
Védelem	IP 23
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	460 x 400 x 730 mm (fogantyú nélkül)
Tömeg	133 kg
Rendelésszám	93-10-1552 93-10-1554 8automata modullal)

Alkalmazható hegesztőpisztolyok:	AI 06 A 12 A 16

SC csaphegesztés

Alkalmazható hegesztőpisztolyok:	CA 08 AI 06 A 12 A 16

SC csaphegesztés

Typ ARC 500		Ismertetés
Hegesztési tartomány	M3 - MR 10, Ø 2 - 8 mm	Alkalmazás Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez Különösen alkalmas ARC-ISO- és Fiberfix-csapok hegesztésére tökéletes szigeteléstartók és tűzgátló anyagok (FFI) rögzítésének hegesztésére Áramforrás-jellemzők microcontroller-vezérlés funkciótesztelés hibakód-kijelzés kielemelés-teszt Biztonság integrált hálózati szűrő magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság EMV-vizsgálat túlfeszültségvizsgálat újraindítási biztosítás a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés transzformátortól teljes mértékben leválasztott vezérlés a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott kényszercsatornás hűtés magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen IP 23 védelem
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Ütemidő	5 - 15 hegesztés/perc (alkalmazástól és csapátmérőtől függően)
Hegesztőáram	580 A
Hegesztés ideje	5 - 350 msec
Hálózat	400 V, 3~, 50/60 Hz, 35 AT
Áramforrás	transzformátor/egyenirányító
Csatlakozó	32 A (400 V hálózatnál)
Hűtés típusa	léghűtés (termikusan vezérelt)
Védelem	IP 23
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	470 x 230 x 220 mm (fogantyú nélkül)
Tömeg	31 kg
Rendelésszám	93-10-0401A