Csaphegesztés

Hegesztő minősítés, hegesztő oktatás

SC csaphegesztés

Typ SCD 3201		Beschreibung
Schweißbereich	Spitzenzündung: M3 - M10, Ø 2 - 10 mm Kurzzeit-Hubzündung: M3 - M8, Ø 3 - 6 mm	Anwendung Besonders geeignet für dünne Bleche ab 0,5 mm (CD) Spitzen- und Kurzzeit-Hubzündungsbolzenschweißen mit einem Bolzenschweißgerät möglich Leistungsmerkmale Microcontrollersteuerung Funktionsüberwachung Fehlercodeanzeige Abhubtest Bibliotheksfunktion Prozessablaufkontrolle RS232-Schnittstelle (nur CD) 230 V-Netzanschluß (statt 400 V-Drehstromanschluß Sicherheit Integrierter Netzfilter EMV-Prüfung Hochspannungsprüfung Wiederauslösesperre Thermische Überwachung des Transformators und der Innentemperatur des Bolzenschweißgerätes Thermisch gesteuerter Lüfter Galvanische Trennung der Steuerung zu den Schweißleitungen Höchste Sicherheit gegen externe Störeinflüsse
Gas/Automatik	Serie/Serie
Schweißmaterial	Stahl (unlegiert und legiert), (Aluminium und Messing nur Spitzenzündung)
Schweißfolge	Spitzenzündung: 15 - 40 Bolzen/min Kurzzeit-Hubzündung: 8 - 15 Bolzen/min (je nach Einsatz und Bolzendurchmesser)
Kapazität	Spitzenzündung: 132.000 µF/66.000 µF*
Schweißstrom	Kurzzeit-Hubzündung: 900 - 3.000 A, stufenlos (über Ladespannung)
Schweißzeit	Spitzenzündung: 1 - 3 msec Kurzzeit-Hubzündung: 5, 10, 15 msec
Ladeenergie	3.200 Ws/1.600 Ws*
Ladespannung	50 - 220 V (Regelung stufenlos)
Anschluss	85 - 265 V ~ Weitbereich, 50/60 Hz, 10 AT
Stromquelle	Kondensator
Kühlart	F (thermisch gesteuerter Lüfter)
Schutzart	IP 21
Einsatz- und Lagerbedingungen	Nach geltender Normung
Maße LxBxH	600 x 240 x 280 mm (ohne Griff)
Gewicht	29 kg
*	* mit Kapazitätsumschaltung
Bestell-Nummer	91-10-2321

Alkalmazható hegesztőpisztoly:	CA 08

SC csaphegesztés

Typ SCD 3201		Beschreibung
Schweißbereich	Spitzenzündung: M3 - M10, Ø 2 - 10 mm Kurzzeit-Hubzündung: M3 - M8, Ø 3 - 6 mm	Anwendung Besonders geeignet für dünne Bleche ab 0,5 mm (CD) Spitzen- und Kurzzeit-Hubzündungsbolzenschweißen mit einem Bolzenschweißgerät möglich Leistungsmerkmale Microcontrollersteuerung Funktionsüberwachung Fehlercodeanzeige Abhubtest Bibliotheksfunktion Prozessablaufkontrolle RS232-Schnittstelle (nur CD) 230 V-Netzanschluß (statt 400 V-Drehstromanschluß Sicherheit Integrierter Netzfilter EMV-Prüfung Hochspannungsprüfung Wiederauslösesperre Thermische Überwachung des Transformators und der Innentemperatur des Bolzenschweißgerätes Thermisch gesteuerter Lüfter Galvanische Trennung der Steuerung zu den Schweißleitungen Höchste Sicherheit gegen externe Störeinflüsse
Gas/Automatik	Serie/Serie
Schweißmaterial	Stahl (unlegiert und legiert), (Aluminium und Messing nur Spitzenzündung)
Schweißfolge	Spitzenzündung: 15 - 40 Bolzen/min Kurzzeit-Hubzündung: 8 - 15 Bolzen/min (je nach Einsatz und Bolzendurchmesser)
Kapazität	Spitzenzündung: 132.000 µF/66.000 µF*
Schweißstrom	Kurzzeit-Hubzündung: 900 - 3.000 A, stufenlos (über Ladespannung)
Schweißzeit	Spitzenzündung: 1 - 3 msec Kurzzeit-Hubzündung: 5, 10, 15 msec
Ladeenergie	3.200 Ws/1.600 Ws*
Ladespannung	50 - 220 V (Regelung stufenlos)
Anschluss	85 - 265 V ~ Weitbereich, 50/60 Hz, 10 AT
Stromquelle	Kondensator
Kühlart	F (thermisch gesteuerter Lüfter)
Schutzart	IP 21
Einsatz- und Lagerbedingungen	Nach geltender Normung
Maße LxBxH	600 x 240 x 280 mm (ohne Griff)
Gewicht	29 kg
*	* mit Kapazitätsumschaltung
Bestell-Nummer	91-10-2321

Automatizáció

munkaterület	600 x 420 x 120 mm
T-hornyos munkalap	800 x 490 mm
hegesztési tartomány	M3 – M8
hegeszthető csaphossz	8 – 40 mm
hegesztési sebesség	maximum 30 csap/perc
tengelyenkénti max. sebesség	X-Y: 25 m/min Z: 20 m/min
csapadagolás	automata (maximum 3 adagoló/fej)
hegesztési pontosság	±0,2 mm
ismétlési pontosság	±0,05 mm
hegesztőfejek száma	1
tápellátás	elektromos: 400 V, 3~, 16 A pneumatikus: 6 bar (Ø6 betápvezetékkel)
motoros Z tengely	0 – 120 mm
vezérlés	nagyteljesítményű SPS
kijelző	9” érintőképernyő
méret	1600 x 950 x 1900 mm
tömeg	kb. 640 kg

Felhasználóbarát, egyszerű kezelés
Magas termelékenység
Programmentési funkció (1000 programhely, programonként 200 koordináta)
Szabadon választható nullpont
Lehetőség a gyors hegesztőfejcserére
Integrált munkadarabszámláló és hegesztésszámláló
Teljes burkolat az automatán
Magyar nyelvű menü

Automatizáció

Emeltgyújtásos csapok hegesztésére alkalmas inverteres, digitális vezérlésű csaphegesztő áramforrások.


	IT 1002	IT 2002	IT 90
gázmodul	széria	opció	opció
automata modul	opció	opció	opció
folyamatfigyelés	opció	opció	opció
hegesztési tartomány	ø2- ø14mm, M3-M16	ø2- ø22mm, M3-M24	ø2- ø22mm, M3-M24
hegeszthető anyag	ötvözött és ötvözetlen acél, alumínium	ötvözött és ötvözetlen acél, alumínium	ötvözött és ötvözetlen acél, alumínium
sebesség	M12 esetében 25 /perc	ø22mm esetében 6 /perc	ø22mm esetében 6 /perc
hegesztőáram-tartomány – csaphegesztésnél	100 – 1000 A	300 – 2000 A	300 – 2000 A
hegesztési idő	5 – 1000 msec	5 – 1500 msec	5 – 1500 msec
csatlakozás	400 V, 3 fázis, 50 Hz, 35AT	400 V, 3 fázis, 50 Hz, 63AT	400 V, 3 fázis, 50 Hz, 63AT
biztosíték	32 A	63 A	63 A
hűtés	léghűtés	léghűtés	léghűtés
védelem	IP 23	IP 23	IP 21
méretek	660 x 280 x 340 mm (fogantyú nélkül)	600 x 500 x 830 mm	650 x 560 x 1290 mm
pisztolycsatlakozások száma	1	1	1 – széria 4 – opció
tömeg	29 kg	95 kg	145 kg – 1 pisztolycsatlakozóval 165 kg – 4 pisztolycsatlakozóval

Alkalmazás

Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez

Áramforrás-jellemzők

microcontroller-vezérlés
funkciótesztelés
hibakód-kijelzés
kielemelés-teszt
könyvtárfunkció
folyamatfigyelés
RS232 felület

Biztonság

integrált hálózati szűrő
magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság
EMV-vizsgálat
túlfeszültségvizsgálat
újraindítási biztosítás
a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete
automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés
a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott
kényszercsatornás hűtés
magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen

Használható pisztolyok:

Automatizáció

A 12 hegesztőpisztoly

A 12		Ismertetés
Hegesztési tartomány	M3 - M12, Ø 2 - 12 mm	Alkalmazás különösen alkalmas vastagabb lemezek esetén 2 mm anyagvastagságtól felfelé az automatikus hosszkiegyenlítésnek köszönhetően különösen alkalmas változó hosszúságú csapok felhegesztésére ISO - különösen alkalmas ARC-ISO- és-Fiberfix-Stiftek felhegesztésére Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés holtjáték-mentes lineáris csapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés- és rugóerő-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés optimális varratminőség: reprodukálható dugattyúmozgás és minimális visszapattanás a kiemelésfékező következtében a hegesztés korlátozott környezetben is lehetséges festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen) automatikus hosszkiegyenlítés
Csaphossz	10 - 150 mm (más méretek felől érdeklődjön)
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Csap formája	szabadon választható (szükség esetén különleges csaptartóval)
Hosszkiegyenlítés	3 mm (automatikus)
Kiemelés	tartomány: 3 mm, beállított érték reteszelhető
Rugóerő	állítható
Kábelhossz	5 m
Védelem	IP 20
Zajszint	max. 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírások alapján
Méret H × SZ × M	200 x 65 x 140 mm (kábel és talpgyűrű nélkül)
Tömeg	0,8 kg (kábel nélkül)

A 16 hegesztőpisztoly

A 16		Ismertetés
Hegesztési tartomány	Ø 3 - 16 mm	Alkalmazás különösen alkalmas vastagabb lemezek esetén 2 mm anyagvastagságtól felfelé az automatikus hosszkiegyenlítésnek köszönhetően különösen alkalmas változó hosszúságú csapok felhegesztésére Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés siklócsapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen) kiválóan alkalmas nagy átmérőjű csapok gyors egymásutáni hegesztésére automatikus hosszkiegyenlítés a csap olajdugattyúval csillapított bemerítése a hegfürdőbe
Csaphosszúság	10 - 240 mm (megfelelő állvánnyal)
Csap alapanyaga	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Csap formája	szabadon választható (szükség esetén különleges csaptartóval)
Hosszkiegyenlítés	6 mm automatikus
Kiemelés	tartomány: 4 mm, beállított érték reteszelhető, (0,25 mm lépésekben)
Csillapítás	állítható olajdugattyú
Kábelhossz	4,85 m, 50 mm²
Védelem	IP 20
Zajszint	max. 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírások alapján
Méret H × SZ × M	260 x 74 x 220 mm (kábel és állvány nélkül)
Súly	2 kg (kábel nélkül)

A 22 hegesztőpisztoly

A 22		Ismertetés
Hegesztési tartomány	Ø 14 – 22 mm (25 mm)	Alkalmazás különösen alkalmas vastagabb lemezek esetén 2 mm anyagvastagságtól felfelé az automatikus hosszkiegyenlítésnek köszönhetően különösen alkalmas változó hosszúságú csapok felhegesztésére különösen alkalmas áthegesztésre Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés siklócsapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság pisztolytesten kívül elhelyezett hegesztőkábel miatt megszűnik a pisztolymarkolat túlmelegedési veszélye Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen) kiválóan alkalmas nagy átmérőjű csapok gyors egymásutáni hegesztésére automatikus hosszkiegyenlítés a csap olajdugattyúval csillapított bemerítése a hegfürdőbe
Csaphosszúság	10 – 390 mm (megfelelő állvánnyal)
Csap alapanyaga	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Csap formája	szabadon választható (szükség esetén különleges csaptartóval)
Hosszkiegyenlítés	9 mm automatikus
Kiemelés	tartomány: 6 mm, beállított érték reteszelhető, (0,25 mm lépésekben)
Csillapítás	állítható olajdugattyú
Kábelhossz	4,85 m, 95 mm²
Védelem	IP 20
Zajszint	max. 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírások alapján
Méret H × SZ × M	260 x 74 x 220 mm (kábel és állvány nélkül)
Tömeg	2 kg (kábel nélkül)

AI 06 hegesztőpisztoly

AI 06		Ismertetés
Hegesztési tartomány	ARC-ISO-Stift Ø 3 - 6 mm	Alkalmazás különösen alkalmas vastagabb lemezek esetén 2 mm anyagvastagságtól felfelé az automatikus hosszkiegyenlítésnek köszönhetően különösen alkalmas változó hosszúságú csapok felhegesztésére ISO - különösen alkalmas ARC-ISO- és-Fiberfix-Stiftek felhegesztésére Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés holtjáték-mentes lineáris csapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés- és rugóerő-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság (40 mm-ig; 40 mm felett kiegészítő alktrészekkel) Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés optimális varratminőség: reprodukálható dugattyúmozgás és minimális visszapattanás a kiemelésfékező következtében a hegesztés korlátozott környezetben is lehetséges festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen) autómatikus hosszkiegyenlítés
Stifthosszúság	10 - 400 mm (állvánnyal)
Stift anyaga	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Stift formája	ARC-ISO-Stift, ARC-Fiberfix-Stift, ARC-menetes csap, ARC-Stift
Hosszkiegyenlítés	3 mm (automatikus)
Kiemelés	tartomány 3 mm, beállított érték reteszelhető
Rugóerő	állítható
Kábelhossz	10 m
Védelem	IP 20
Zajszint	max. 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	180 x 65 x 140 mm (kábel és állvány nélkül)
Súly	0,8 kg (kábel és állvány nélkül)
Rendelésszám	93-20-250 (pisztoly talpgyűrűvel) 93-40-026 (ISO állvánnyal és bakelit védőcsővel) 93-40-066 (ISO állvánnyal és Alu-Teflon védőcsővel)

A 25 hegesztőpisztoly

A 25		Ismertetés
Hegesztési tartomány	Ø 14 - 25 mm	Alkalmazás különösen alkalmas vastagabb lemezek esetén 2 mm anyagvastagságtól felfelé az automatikus hosszkiegyenlítésnek köszönhetően különösen alkalmas változó hosszúságú csapok felhegesztésére különösen alkalmas áthegesztésre Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés siklócsapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság pisztolytesten kívül elhelyezett hegesztőkábel miatt megszűnik a pisztolymarkolat túlmelegedési veszélye Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen) kiválóan alkalmas nagy átmérőjű csapok gyors egymásutáni hegesztésére autómatikus hosszkiegyenlítés a csap olajdugattyúval csillapított bemerítése a hegfürdőbe
Csaphosszúság	10 - 390 mm (megfelelő állvánnyal)
Csap alapanyaga	acél (ötvözetlen és ötvözött)
Csap formája	szabadon választható (szükség esetén különleges csaptartóval)
Hosszkiegyenlítés	9 mm automatikus
Kiemelés	tartomány: 6 mm, beállított érték reteszelhető, (0,25 mm lépésekben)
Csillapítás	állítható olajdugattyú
Kábelhossz	1,5 m, 120 mm²
Védelem	IP 20
Zajszint	max. 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírások alapján
Méret H × SZ × M	260 x 74 x 220 mm (kábel és állvány nélkül)
Súly	2 kg (kábel nélkül)
Rendelésszám	93-20-295

CA 08 hegesztőpisztoly

CA 08		Ismertetés
Hegesztési tartomány	M3 - M8, Ø 2 - 8 mm (más méret esetén érdeklődjön)	Alkalmazás különösen alkalmas vékony lemezek esetén 0,5 mm anyagvastagságtó felfelé Felépítés törésálló műanyagból készült robosztus markolat dugattyú-vezetés holtjáték-mentes lineáris csapággyal porvédővel biztosított dugattyúvezetés kiemelés- és rugóerő-állítási lehetőség szabadon állítható csaphosszúság (40 mm-ig; 40 mm felett kiegészítő alktrészekkel) Biztonság racsnis rugóerő-állítás kimagasló biztonság a beállított paraméterek véletlenszerű módosítása ellen fröcsköléstől védett dugattyú-vezetés Hegesztés a hegesztés korlátozott környezetben is lehetséges festett lemezen történő hegesztés is lehetséges (a lemezen a hegesztés helye a hegesztési oldalon, valamint a testelés helyén festékmentes legyen)
Csaphossz	6 - 40 mm, 40 mm felett tartozékok szükségesek
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött), alumínium, sárgaréz
Csap formája	szabadon választható (szükség esetén különleges csaptartóval)
Kiemelés	tartomány: 4,5 mm, beállított érték reteszelhető
Rugóerő	állítható
Kábelhossz	3 m
Védelem	IP 20
Zajszint	> 90 dB (A) a hegesztés során rövid ideig lehetséges
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírások alapján
Méret H × SZ × M	190 x 40 x 140 mm (kábel nélkül)
Tömeg	0,7 kg (kábel nélkül)

Automatizáció

Typ IT 130		Ismertetés
Gázmodul/Automata modul/folyamatfigyelés	széria/- -/széria	Alkalmazás Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez Áramforrás-jellemzők microcontroller-vezérlés funkciótesztelés hibakód-kijelzés kielemelés-teszt könyvtárfunkció folyamatfigyelés RS232 felület Biztonság integrált hálózati szűrő magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság EMV-vizsgálat túlfeszültségvizsgálat újraindítási biztosítás a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen IP 23 védelem
Hegesztési tartomány	M3 - M24, Ø 2 - 25 mm
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött), alumínium
Ütemidő	Ø 25 = 6 csap/perc
Hegesztőáram	2.500 A (max.)
Áramtartomány	300 - 2.500 A (fokozatmentes)
Hegesztési idő	5 - 1.500 msec (fokozatmentes)
Hálózat	400 V, 3~, 50/60 Hz, 63 AT
Csatlakozó	63 A (400 V hálózatnál)
Teljesítményfelvétel	150 KVA (400 V hálózatnál)
Hűtés	léghűtés (termikusan vezérelt)
Védelem	IP 23
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	650 x 560 x 1.290 mm (fogantyú nélkül)
Tömeg	160 kg
Rendelésszám	93-60-12133 (1 pisztoly csatlakoztatási lehetőséggel)

Alkalmazható hegesztőpisztolyok:	AI 06 A 12 A 16 A 22 A 25

Automatizáció

Typ IT 90		Beschreibung
Gázmodul/Automata modul/folyamatfigyelés	széria/széria/széria	Alkalmazás Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez Áramforrás-jellemzők microcontroller-vezérlés funkciótesztelés hibakód-kijelzés kielemelés-teszt könyvtárfunkció folyamatfigyelés RS232 felület Biztonság integrált hálózati szűrő magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság EMV-vizsgálat túlfeszültségvizsgálat újraindítási biztosítás a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen IP 23 védelem
Hegesztési tartomány	M3 - M24, 2 - 22 mm
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött), alumínium
Ütemidő	22 = 6 csap/perc
Hegesztőáram	2.000 A (max.)
Áramtartomány	300 - 2.000 A (fokozatmentes)
Hegesztési idő	5 - 1.500 msec (fokozatmentes)
Hálózat	400 V, 3~, 50/60 Hz, 63 AT
Csatlakozó	63 A (400 V hálózatnál)
Teljesítményfelvétel	100 KVA (400 V hálózatnál)
Hűtés	léghűtés (termikusan vezérelt)
Védelem	IP 23
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	650 x 560 x 1.290 mm (fogantyú nélkül)
Tömeg	140 kg
Rendelésszám	93-60-12096 (1 pisztoly csatlakoztatási lehetőséggel) 93-60-42096 (4 pisztoly csatlakoztatási lehetőséggel)

Alkalmazható hegesztőpisztolyok:	AI 06 A 12 A 16 A 22 A 25

Automatizáció

Typ IT 3002		Ismertetés
Gázmodul	opcionális	Alkalmazás Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez Különösen alkalmas fejescsapok hegesztéséhez Teljes keresztmetszetben történő áthegesztés igénye esetén javasolt Áramforrás-jellemzők microcontroller-vezérlés funkciótesztelés hibakód-kijelzés kielemelés-teszt könyvtárfunkció RS232 felület Biztonság integrált hálózati szűrő magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság EMV-vizsgálat túlfeszültségvizsgálat újraindítási biztosítás a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen IP 23 védelem
Hegesztési tartomány	M3 - M24, 2 - 25 mm
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött), alumínium
Ütemidő	25 = 6 csap/perc
Hegesztőáram	2.600 A (max.)
Áramtartomány	300 - 2.600 A (fokozatmentes)
Hegesztési idő	5 - 1.500 msec (fokozatmentes)
Hálózat	400 V, 3~, 50/60 Hz, 63 AT 2 csap/perc 25 mm (2 csap/percnél gyorsabb munka esetében 125 AT)
Csatlakozó	63 A (400 V hálózatnál)
Teljesítményfelvétel	150 KVA (400 V hálózatnál)
Hűtés	F (thermisch gesteuerter Lüfter)
Védelem	IP 23
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	650 x 560 x 1.290 mm (fogantyú nélkül)
Tömeg	160 kg
Rendelésszám	93-60-3211 (1 Pistolenanschluss)

Alkalmazható hegesztőpisztolyok:	AI 06 A 12 A 16 A 22 A 25

Automatizáció

Typ IT 2002		Ismertetés
Gázmodul	opcionális	Alkalmazás Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez Különösen alkalmas fejescsapok hegesztéséhez Teljes keresztmetszetben történő áthegesztés igénye esetén javasolt Áramforrás-jellemzők microcontroller-vezérlés funkciótesztelés hibakód-kijelzés kielemelés-teszt könyvtárfunkció RS232 felület Biztonság integrált hálózati szűrő magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság EMV-vizsgálat túlfeszültségvizsgálat újraindítási biztosítás a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen IP 23 védelem
Hegesztési tartomány	M3 - M24, Ø 2 - 22 mm
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött), alumínium
Ütemidő	Ø 22 = 6 csap/perc
Hegesztőáram	2.000 A (max.)
Áramtartomány	300 - 2.000 A (fokozatmentes)
Hegesztési idő	5 - 1.500 msec (fokozatmentes)
Hálózat	400 V, 3~, 50/60 Hz, 63 AT
Csatlakozó	63 A (400 V hálózatnál)
Teljesítményfelvétel	100 KVA (400 V hálózatnál)
Hűtés	léghűtés
Védelem	IP 23
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	660 x 280 x 340 mm (fogantyú nélkül)
Tömeg	95 kg
Rendelésszám	93-60-2201 93-60-2202 (gázmodullal)

Alkalmazható hegesztőpisztolyok:	AI 06 A 12 A 16 A 22 A 25

Automatizáció

Typ IT 1002		Ismertetés
Gázmodul/Automata modul/folyamatfigyelés	széria/opcionális/opcionális	Alkalmazás Különösen alkalmas 2mm feletti lemezek hegesztéséhez Áramforrás-jellemzők microcontroller-vezérlés funkciótesztelés hibakód-kijelzés kielemelés-teszt könyvtárfunkció folyamatfigyelés RS232 felület Biztonság integrált hálózati szűrő magas hálózati feszültségingadozással szembeni ellenállóság EMV-vizsgálat túlfeszültségvizsgálat újraindítási biztosítás a készülék belső hőmérsékletének és a transzformátorának a termikus felügyelete automatikusan (termikusan) vezérelt hűtés a vezérlés és a hegesztő áramkör galvanikusan leválasztott kényszercsatornás hűtés magas biztonság az extrém zavaró hatások ellen IP 23 védelem
Hegesztési tartomány	M3 - MR 16, Ø 2 - 14 mm
Csap-alapanyag	acél (ötvözetlen és ötvözött), alumínium
Ütemidő	M12 = 25 csap/perc
Hegesztőáram	1.000 A (max.)
Áramtartomány	Csaphegesztés 100 - 1.000 A, MMA 50 - 400 A (fokozatmentes)
Hegesztési idő	5 - 1.000 msec (fokozatmentes)
Hálózat	400 V, 3~, 50/60 Hz, 35 AT
Csatlakozó	32 A (400 V hálózatnál)
Teljesítményfelvétel	50 KVA (400 V hálózatnál)
Hűtés	léghűtés (termikusan vezérelt)
Védelem	IP 23
Alkalmazási és raktározási feltételek	az érvényes szabványos és gyártói előírtások alapján
Méret H × SZ × M	660 x 280 x 340 mm (fogantyú nélkül)
Tömeg	29 kg
Rendelésszám	93-60-1202 93-60-1204 (automata modullal) 93-60-1206 (automata modullal/folyamatfigyelés)